我罹患鼻窦炎多年，经常鼻塞，流出黄脓鼻涕，有时倒流至喉咙非常难受。刚开始我是使用鼻用类固醇喷剂来缓解流鼻水、鼻塞、鼻子痒等症状。但药效很慢，通常要3-5小时后症状才会缓解，医师交待要长期使用才有效果。
两年前症状加重，于是到医院做内视镜检查，收集鼻窦黏液做分析，也照了X光观察鼻窦内的积液状况，又做了断层扫描，最后也接受手术治疗。原以为手术后可以恢复鼻窦的畅通，恢复正常，但是并没有太大改善，最近半年反而症状加重。
很幸运的是，我接触了原始点，才知道了什么叫热能不足及服用药物的副作用，兴奋地立刻照着做，早晚喷鼻，感觉黄脓鼻涕减少了，姜汤灌入鼻孔后流至喉咙，我觉得温暖鼻腔时间较长，直达患处的功效明显，鼻塞，黄脓鼻涕改善很多。
我用很细长的专用调羹，将微波好的姜粉泥输送到鼻孔内，2019年3月底，参加原始点基础课程，老师介绍姜粉泥的妙用，回家后立刻操作，不像姜汤灌入鼻孔后很快就会流到喉咙，第二天早上起床，竟然没有鼻塞，也没有流出黄脓鼻涕，困扰这么多年的鼻塞、鼻涕倒流、流黄脓、鼻涕、鼻痛的问题得以改善，真是不可思议。
感谢张医师，感恩原始点及志工们。
以上案例影片内容仅供参考。个别操作建议请教原始点资深志工
原始点的内治法与外治法 主要是以姜粉、姜粉泥、姜汤作为药食之内热源与温敷之外热源，其中温敷之外热源可涂抹患处体伤，配合按推患处及其他热源， 借由皮肤吸收，直接温暖身体；药食之内热源可借由灌肠，洗眼 或喷、或滴鼻腔、口腔、耳腔、阴道等，使热源直达患处体伤，直接温暖器官。由此可知，不论是温敷之外热源还是药食之内热 源，皆可直接用于患处体伤，配合按推患处，以加强改善特定部 位的热能不足，故能加速自我疗愈，重回健康。
总结:外内热源必须做到直达患处体伤，配合按推患处，才能真正改善特定部位的热能不足。这使姜粉、姜粉泥、姜汤的应用，有了很大的突破，例如将其作为内热源，可借由灌肠，洗眼，或喷鼻腔、口腔、阴道等，使热源直达患处体伤，直接温暖器官；将其作为外热源，可大面积涂抹患处体伤，配合按推患处及其他热源，借由皮肤吸收，直接温暖身体。此外，外内热源在病情需要，且患者能承受的情形下，可将温敷增强为热敷。
原始点的内治法与外治法主要是以姜粉、姜粉泥、姜汤作为药食之内热源与温敷之外热源，其中温敷之外热源可涂抹患处体伤，配合按推患处及其他热源，借由皮肤吸收，直接温暖身体；药食之内热源可借由灌肠，洗眼或喷、或滴鼻腔、口腔、耳腔、阴道等，使热源直达患处体伤直接温暖器官。由此可知，不论是温敷之外热源还是药食之内热源，皆可直接用于患处体伤，配合按推患处，以加强改善特定部位的热能不足，故能加速自我疗愈，重回健康。
（一)外内热源
处理重病患者应以外内热源为主，按推患处及其他保健方法为辅，而外内热源的应用最好可以做到直达患处体伤，且在病情需要，患者能承受的情形下，可将温敷增强为热敷，如此才能加速自我修复，疗愈患处体伤所致之症状。外热源包括太阳光、温灸、温敷袋、电热毯、电热器、电热吹风机、远红外线、暖贴、姜粉、姜粉泥、姜汤等。可视创口有无及病情需要，慎选姜粉、姜粉泥或姜汤涂抹或喷患处体伤，配合按推患处及其他热源，借由皮肤吸收，直接温暖身体。内热源包括姜片、姜粉、姜粉泥、姜汤、参片、参粉、参汤、辣椒、胡椒、花椒、咖喱等，它们不仅可应用在饮食，帮助人体将食物吸收转化为热能，还可借由姜粉、姜粉泥、或姜汤灌肠，清洗或喷、或滴鼻腔、口腔、耳腔、眼睛、阴道、尿道、膀胱，使热源直达患处体伤，直接温暖器官。其中姜粉因为干燥，可附着在体内较久，所以用于灌肠或喷阴道、鼻腔，比姜粉泥或姜汤更能温暖器官。总之，外内热源之姜粉、姜粉泥、姜汤既可直接用于患处体伤，亦可与辣椒粉(越细越好)，或辣椒(加花椒)所熬煮之浓汤混合使用，使温敷增强为热敷，配合按推患处，以加强改善特定部位的热能不足，如此处理，不仅有助于解决患处体伤所致之各种疑难杂症，还可使腹部重病患者转危为安。但法无定法，所有外内热源的使用，最终仍应以患者能接受吸收、感觉温暖舒服为最高原则。
1.外热源
重病温敷多以大面积，时间可达24小时，但都要以患者感觉温暖舒服为宜。比如天气闷热，可用空调降低室温，再以外热源温敷，又如背红豆袋太重，应改以姜粉或姜粉泥温敷；若病情需要，且在患者能承受的情形下，可将温敷增强为热敷。比如将电热器或电毯调至高温，又如将姜粉、姜粉泥或姜汤与细辣椒粉，或辣椒(加花椒)所熬煮之浓汤混合使用。如此处理，才能使外热源充分发挥作用。
在临床上，患处体伤所致之症状乃至硬结、肿块、肿瘤等，可于其体伤位置，用电热吹风机或远红外线持续温敷，等皮肤温暖，再大面积涂抹姜粉或姜粉泥，配合按推患处直至姜粉泥干掉为止，如此来回2到3遍后，先以纸巾、后以保鲜膜包裹，完成后，还可用红豆袋、暖贴、电热吹风机、远红外线等温敷。不过在温敷按推硬结、肿块、肿瘤的过程中，患处常会出现红肿、胀痛、出血等症状，此皆属治疗必经的正常现象，值得一提的是，肿块、肿瘤经大量出血后，才会消得更快。若有创口，在上述处理方法的基础下，可针对创口再用姜粉处理，但创口须保持干爽透气，所以期间不仅要少清洗，且清洗后要立刻用电热吹风机吹干，还要避免擦拭及使用纱布、保鲜膜等包扎;若创口太深，甚至发臭，且不断流出组织液，例如乳癌爆开，可再用特制(定时、定温、耐用)电热吹风机吹干或远红外线照射，因每次须花好几个小时，所以，亦可于睡前将其对准创口放好，如此就能整夜进行。
值得注意的是，使用姜粉、姜粉泥或姜汤温敷，若皮肤出现肿胀、干裂、水疱、红疹等，基于“状”的体表组织受损是由患处体伤所致，所以姜仍可继续使用。但若患者对姜反应强烈，或者不愿接受，亦可改用其他外热源继续温敷。
姜粉喷鼻腔、口腔或阴道步骤
用物准备:
姜粉。
喷粉瓶。一般医疗器材店均有售。
操作步骤：【患者可自行操作或请家人协助]
①将姜粉装入喷粉瓶内。
②将喷粉瓶对准鼻腔、口腔或阴道。
③用手指挤压喷粉瓶将姜粉喷入鼻腔、口腔或阴道。
④为谨慎起见，可先微量喷入，适应后再酌量增加。
温姜汤喷鼻腔、滴耳腔步骤
用物准备:
①温姜汤。
喷雾瓶或滴水瓶。一般医疗器材店均有售。
操作步骤:【患者可自行操作或请家人协助】
①将温姜汤装入喷雾瓶或滴水瓶内。
②将喷雾瓶出水口对准鼻腔将温姜汤喷入，或滴水瓶出水口对准耳腔滴入。
